31 December, 2024

Poor Unfortunate Cels: A Collector’s Cautionary Tale


Prologue

This story started as what should have been a standard acquisition, with all the usual joy and excitement of adding to my collection. It quickly turned into a multi-year journey of anguish, frustration, research, and discovery. It ends with a lesson that I hope others involved with collecting animation cels, Little Mermaid or otherwise, can learn, without the financial or emotional costs I’ve had to endure.

Chapter 1: The Purchase

The source of my collection varies, but nearly half of it was sold to me through ArtInsights. Most of the rest is through eBay, but in this case I found a few cels being offered on an obscure marketplace called KONG. The storefront in question was called "Fantasia's Collections" [the site is no longer live], and it featured a number of Disneyana products. Of course, I had eyes only for the Little Mermaid cels in their inventory, and one in particular caught my eye:


It was a cel of Ursula charging towards Ariel as she turns back into a Mermaid upon the sun setting on the third day. Ursula has just burst out of her disguise and is crawling across the ship's deck to claim her. This is an intense moment in the film, and the image on the cel is one of the best in the entire sequence: about as close as she gets to the foreground, with her face and posture clear and expressive. She's nothing short of menacing! This is one of the scenes I most vividly remember when watching the movie for the first time, and I have an amazing emotional attachment to it.

The cel was clearly authentic, with a seal and COA, which were both pictured like so:




These three images are the exact photos from the site, which I used to assess the piece.

I was acutely interested, and the price on the listing was £699; which at the time converted to about US$900. I contacted the seller to ask if it was still available, and what price they wanted (surely not just US$900). A Mr J.O. replied, saying that it was available, and that it would cost US$2150, which was a little short of £1699 upon conversion.

I surmised the difference as a typo, and that the '1' was simply missing. That was quite a leap above US$900, and I couldn't quite afford that, so I made him an offer of US$1800, plus postage, which he accepted. I paid through PayPal, as I trusted in their Buyer Protection Program, and the cel arrived a little over a week later. The merchant was called "Sox and Stories" (no longer active).

I gave it a cursory look-over to make sure everything was present and real, and then placed it safely back in its packaging and out of the way, as I had a mess in my home, and didn't want it damaged.

This would normally be the end of the story, but there was something about this cel I hadn't noticed...

Chapter 2: The Discovery

About nine days later, I took the cel out to admire it, and give a more careful examination of the glass and framing. As I was going over the glass with a microfibre cloth, my eyes focused on the details of the lines that made up her hair. This is what I saw:



My heart stopped, and a haunting memory of an old ArtInsights Collector's Education Series video reverberated through my brain:


I couldn't believe what I was seeing: clumsy felt-pen marks scratched onto the cel, contrasting against the xerographic lines of the line art! I sent photos to a couple of friends who are intimately familiar with artwork conservation, and my hobby in particular, who both confirmed that these were definitely out of place.

How in Hell could this happen to a Little Mermaid cel? The movie was released after everyone realised Disney production art was valuable. Who would have done something this stupid, and why? Was this done during production, to patch up some stray lines at the last minute? Was it done by the Disney Art Program, which was post-production, but pre-market? Or, unthinkably, was it done by a careless art dealer who mishandled the cel, and tried to "fix" it.

I contacted the seller, J.O., three times:

The first time, I vaguely alluded to a problem with the cel, because I didn't want to come across as accusatory. I didn't receive a response.

The second time, I was more specific, and he insisted that there was nothing wrong with the cel, and that it had come from a Disney Store long since defunct.

The third and final time, I asked him for further details about where and when he had acquired it. I didn't receive a response.

In short, he was evasive. This should have told me he was dishonest, but I wasn't sure what the truth of the matter was. So, I kept looking for answers elsewhere.

Chapter 3: The Quest

The first thing I did was check the frame on home media, specifically my copy of The Little Mermaid on Blu Ray:



The affected part of the cel doesn't actually appear in that aspect ratio, so I couldn't be sure it wasn't part of the production process.

I started searching for answers from anyone who could tell me about the cel. I started with Animation Art Galleries and Auction Houses, in case one of them had seen the piece before. The most substantial response I received was a frivolous passage from one well-established source about different types of cels (production, LTD ED, Tv Series, etc.).

When I clarified it had a seal, cert, and I could place it in the film, they simply responded that "In the Disney Art Program under Walt Disney are Classics, cels were routinely touched up to make them more saleable."

I branched out further, sending emails to places like the ARL and the Getty Museum.

Eventually, I made contact with an animator who worked not only on The Little Mermaid, but specifically on the Ursula team. I won't post the entire length of our conversation, but I will extract a few lines:

"My take on this is that it was done for presentation of the framed artwork. Often the xerox can rub off, or possibly since the drawing extended out of our field of view, it was never completed. This could cause the gallery to attempt to make a prettier picture by filling in what was missing.

---

They also look like they were added by someone who did not know what they were doing. Obviously sloppy next to the carefully drawn and xeroxed lines. I hope this is in no way upsetting. You noticed them because they are a different color and not even lined up

---

I believe this is a Kathy Zielinski scene. She's one of the nicest, most talented and and most underrated animators.

---

Hopefully I helped. This is a beautiful cel!."

I've withheld the Animator's identity, because this was a private conversation, and I didn't seek their permission to share it. Obviously, it's not Kathy Zielinski (unless she's known for praising herself in the third person). You can check out examples of her work here: https://www.youtube.com/watch?v=2zdYq0pQngw&ab_channel=Dizographies
She seems to have a penchant for drawing characters that consume the entire frame, and this scene is no exception.

The animator was very kind and supportive, and I wasn't upset by the sobering message they'd sent, but I was clearly in denial about the reality of the situation. Could the piece be salvaged? When had the damage occurred? Who had tried to fix it? It is indeed a beautiful cel, but I am an anxious person who tends to focus on perfection.

I finally found a laboratory who specialized in cel restoration, including the ink line. They even had an example of an Ursula cel that they had worked on. I emailed them and asked for their opinion. They explained, in the case of they cel upon which they had worked, that the xerographic lines had smudged off when someone had tried to clean the cel, resulting in the damage they were asked to repair. They have withheld permission for me to link their work to this post, but they explained that it appeared that the lines added to the cel were to cover up the erasure of the xerographic ink lines.

Taking a very close look at the cel, I was finally able to process the damage to the ink lines.


Not only should there be lines that go all the way around the edges of Ursula's hair, but the lines that have been smudged taper off, instead of ending naturally as a pencil stroke would.

Finally able to see the problem for what it was, I contacted a few people who could re-evaluate it on that basis.

The first person I contacted stated the following:
  • Given the damage, the piece would be worth maybe USD $800, if there was even a buyer for it.
  • It doesn't matter who did the damage, only that it was damaged.
  • It's not important whether that part of the cel appears on the screen, because it is about the piece itself.
  • Confirmed that the framing was not Disney Store framing.

They also stated that:
  1. Even in good condition, the cel would only be worth about USD $1000.
  2. Cels from The Little Mermaid were hand-inked
  3. Ursula cels are hard to sell; cels of Ariel are much easier.
  4. Cels that sold for USD $2500 back-in-the-day are lucky to get $1500 now.

With these last points I disagree. I believe:
  1. The price I paid for it would be perfectly justified if not for the damage.
  2. Cels from The Little Mermaid are obviously not hand-inked.
  3. Ursula cels might not have the same universal appeal as cels of Ariel, but they are still worth quite a bit. Recent sales results from auctions (this being written in 2024) show that a good Ursula cel can go for quite a bit!
  4. The disparity of cel value between retail prices and current market value does depend, and I have a few examples of cels that match that last point, but there are also cels that far exceed their initial sales price and, again, you have only to look up recent sales results from leading animation auction houses to see what I mean.

I understand that the market sooner favours heart-warming and feel-good scenes over scary scenes, but Ursula is an impressive character, with a dedicated fanbase. Just recently, Heritage Auctions sold a cel of Ursula for USD $7500!


There was nothing special about this cel. It didn't come with it's original background, and a similar cel sold on eBay on 17.03.2024 for only USD $1525.


I really think some people underestimate Ursula's appeal, but I digress.

The second person I contacted provided a similar estimate, but agreed that the price would otherwise have been fair for what I paid. They also stated that the damage to the ink lines was not such a big deal compared to the felt pen marks that had been added.

Chapter 4: The Defeat

Having assessed that the ink lines were not a normal addition as a result of the animation process, and that it affected the value of the cel, I launched a PayPal dispute with the seller, as this was still within six months of purchase. I requested either a partial refund for the difference in value of the item, or else a complete refund and a return of the item.

Since the seller has to defend themselves in order to keep the money, J.O. finally responded, only in order to feign ignorance of the situation, and to make nonsensical accusations, such as me taking it out of the frame (at this point, I had done no such thing!). He finished with a gut-wrenchingly smug "I look forward to doing business with him again in the future."

Since I now had his attention, I sent to him a lengthy missive, detailing how much anguish this had caused me, that he had acted dishonestly, and that it had taken joy away from my hobby.

PayPal ruled in his favour, however, and I was left with no further recourse. This was the first and, so far, only time PayPal has ruled against me as a buyer in a dispute.

Chapter 5: The Truth

I was disheartened by the result, but also by the reality of the piece. I tried in vain to find any evidence that this had been done in production: I got out all my old VHS copies and checked to see if I could see the damaged area in that format.

Eventually, I managed to find someone who had taken a scan of the film from a 35mm print, which shows a taller aspect ratio. Although showing only a tiny part of the area, it was enough for me to see that the damage had definitely occurred post-production:



As per my highlights, there are a few lines that are weakened on the cel, that are clearly solid when it was photographed for the film.

Nearly a year passed, while I squirmed with the discomfort of what I'd gone through.

Then, a breakthrough occurred.

While completing my routine searches, I discovered a new piece on eBay:


A decent piece, but the style of framing drew my attention, specifically the plaque beneath the cel:


The font of the plaque was identical to the one that had come with my cel.

I sent a message to the seller, and asked if he knew who had framed it. He replied, and pointed out a sticker on the back of the framing:


"ARA - American Royal Arts Corp."

I finally had something to go on. I googled the name.

What I found was disturbing:


TLDR: Selling defaced animation cels is the least of their sins. Apparently, the head of the ARA, Jerry Gladstone, got into a lot of trouble for selling Beatles forgeries!

I have found several catalogues from the ARA's heyday that show they were dealing with animation cels. Example: https://archive.org/details/american-royal-arts-circa-1996/mode/2up

I started looking specifically for examples of the ARA dealing in Disney cels, and the first I managed to find were in J.O.'s store inventory on KONG! He absolutely knew where the cel had come from, because he had a whole store full of items with ARA COAs. I wish I had thought to save those images before the site went down, but the old adage "The Internet is forever!" has proven to be not quite so true lately, not even including the Wayback Machine.

I do have this example, though:





I seriously doubt those signatures are authentic, though the cel and drawing probably are.

It does not surprise me that the origins of the ink lines originated with this person and this organisation, but the article linked above had a detail that was quite relevant to me:



Not only did the ARA sell fake and misrepresented products, but they also packaged them poorly. My cel was definitely authentic, but I realised that it wasn't just the pen marks I had to worry about.

I took the cel to a conservation framing specialist in my city, who helped me to carefully disassemble the framing. Here, at last, lay the truth:







The framing was a nightmare:
  • Corrugated cardboard as a backing material. This is both bad for acidity and its ability to attract dangerous insects (e.g. Silverfish).
  • Mouldy backing paper.
  • Improperly cut "float" Pane glass, which not only does not filter out UV light, but can shatter and damage the artwork.
  • Acidic matting and backing.
  • Several types of regular tape: to rigidly bind the cel to the backing. The spine of the mat was stuck with sellotape; three types of self-adhesive tape holding the cel to the backing mount; both adhesive and masking tape on the plaque.
  • Accretions on the photographic background.
  • Poor mitering of the framing joints (not necessarily a conservation issue, but poor form!).
  • And there, on the back of the corrugated cardboard, the ARA's sticker, as if they were so proud of what they had done.

Chapter 6: The Final Battle

Contrary to J.O.'s accusation, this was in fact the first time I had unframed the cel. The conditions in which I found it were horrific. Not only did the cel need to be reframed, but it needed additional conservation treatment in order to rescue it from the materials that had been used to bind it to the backing.

I started shopping around for a conservationist who specialised in film (since cellulose acetate was used both for cels and filmstock). By this time, COVID had started, and everything had to be put on hold for months. I had several conservation specialists look at the piece, assess its condition, and give me quotes for treatment.

One thing in which they were all consistent: leave the pen marks alone! Not only would any attempt to remove them surely further damage the xerographic lines that are supposed to be there, but introducing any further foreign chemicals to the cel would increase the risk that they could ultimately destabilise the chemical composition of the acetate. Above all else, I did not want that.

Finally, in late 2020, I sent the cel to a conservation specialist for treatment. She was able to remove the tape, as well as much of the dirt and accretions that had built up, before backing and matting the cel using real conservation materials. I asked her to give Ursula a little breathing space: The ARA had matted along the registration lines, but this cut off part of her nails, and I wanted her full form.

While she worked, she sent me photos of each layer of the piece, which I enjoyed, as I got to see the underlying details and how the scene was animated:






I held off properly reframing for a couple of years, as I moved around a lot for work during this time.

Finally, at the start of 2024, I returned to the conservation framer to finish the job:


I am very happy with the final results. The matting technique is not 100% the best, but it's not worth fussing over at this point.

Despite my efforts to make the best of this, there are a few points which overshadow this experience. The cost of conservation and reframing was almost as much as the cost of the cel, and much more than it’s estimated actual worth. But I knew it would be before I even sought treatment.

This is, first and foremost, an emotional investment, rather than financial. If you are confused by this, consider that, at its core, my collection is technically a stack of plastic sheets, made of about $1’s worth of cellulose acetate, ink and paint. I'd greatly prefer not to have cels in this condition, but my collection gives me a focus and a purpose, and in acquiring these pieces, it's the responsibility I shoulder as part of my hobby.

The Future

All this started because of a few ink scratches on the cel. I may never have known about the framing if not for the marks. That's not to say I am grateful for the scratches, but that can't be helped. I have since started noting Little Mermaid cels that appear on the market in ARA framing, often with a plaque in the exact same style as the one that came with my Ursula cel.







I also managed to pull some images from the Internet Archive's records of the ARA's long defunct website. If you look at enough of them, a clear pattern starts to emerge with the style they used when framing these pieces.

It would also seem that, at some point, the ARA had Jodi Benson in for an autograph session. Those signatures are actually probably authentic, as Jodi has been known to do the rounds, but still...

Outwardly, here's what to look for in a cel that's been framed by the ARA:
  • The telltale ARA bumper sticker (obviously).
  • A black plaque with gold text in the font displayed in the images above, embedded at the base of the mat, beneath the cel.
  • A studded metal pattern around the borders of the mat.
  • Triple matting (white on top, then two coloured mats underneath that complement the piece).
  • Sometimes quite ornate-looking framing with poor mitering.
  • Cels that have been signed by Jodi Benson. While those signatures are probably authentic, I have seen quite a few ARA-framed cels with her signature, so it's a reminder to take a closer look at the rest of the piece when I see it.

What this means for the internal state of the framing:
  • Corrugated cardboard as a backing material.
  • Pane glass.
  • Acidic materials.
  • Adhesive tape.
  • Other materials not otherwise meeting a conservationist/archival standard.

This is important, because if left in that state for too long, the shifting form of the cel from heat/humidity/age will struggle against the rigid bindings of the poor mounting and framing. Additionally, the introduction of materials that do not meet a conservation standard can expedite the onset of warping and hydrolysis.

The people selling cels in this condition do not even bother replying to my messages when I tell them that the cel needs to be reframed; the cyclic disingenuity of sellers continues. I haven't yet found another cel with pen marks, but I wouldn't be surprised if there weren't a couple more out there. If you find yourself in possession of, or else contemplating the acquisition of, a cel that had been framed by the ARA, consider:
  1. Is the ink line intact, and are there any marks that jump out that look like they don't belong there?
  2. Are you willing to go to the additional expense of reframing the cel to properly conserve it and maximise its lifespan?
  3. If you were to find yourself in need to sell such a cel in the future, can you bring yourself to be honest with a prospective buyer as to the true history of the piece?
If you aren't willing to go through what I've just detailed in this exceptionally long post, then don't buy a piece that has been touched by the ARA.

Epilogue

This piece cost USD $1800, plus AUD $1270 for conservation treatment, and AUD $541 to reframe, though the cel itself may only be worth about US$900.

I purchased this piece on 30.04.2018, and have spent the ensuing six-and-a-half years getting over it. I didn't want to tell my collecting story out-of-order, and I can now finally move on and post about my subsequent purchases, as well as other topics. My entire blog has been on hold while I slowly resolved the issues with this piece and wrote this lengthy post.

To both J.O. and Jerry Gladstone: you can’t see it from the other side of the Pacific Ocean, but I have two long, dexterous middle fingers extended in your general direction; one for each of you. Go fuck yourselves!

To collectors:
  • Beware Jerry Gladstone.
  • Beware cels with plaques and studded framing.
  • Beware the American Royal Arts Corp.
And to buyers:
  • Beware J.O.
  • Beware Sox and Stories.
  • Beware Fantasia's Collections.
Buyer, Beware!

27 August, 2021

Ariel's Vocalise - Reprise

I've been wanting to post my latest acquisitions for some time, but in purchase order. The piece I bought immediately after this has a major problem which I've had to address rather slowly. It's nearly ready for me to put the last words to the story (COVID lockdown is preventing me from taking the last step), but until then I may as well start:

I bought this from a seller who had recently advertised it on eBay. We haggled for price, and he tried to push some of his other pieces, in which I had little interest.

I chose this piece as it differentiates from the other cels in the shot by her eye lids, which are shifting in order to blink. While this frame doesn't ruin the look on her face, subsequent frames (three frames in total to complete her blink) aren't particularly desirable. Additionally, the slight close of her lids softens her expression from the otherwise wide-eyed surprise she shows when her voice returns to her, making this frame distinct among its peers.

I love this scene, as it builds up dramatically to the final climax. As a child, I found the concept of Ariel losing then regaining her voice captivating; the magical energy that visually depicts her voice was, I feel, a clever design choice (a sensible departure from the original, where she had her tongue cut out). In the process of writing this post, I've learned that singing using vowels instead of words, such as in this case, with Ariel's "Ah-Ah-AH!", is called a Vocalise(n).

This piece was previously sold through Hertiage Auctions in 2015 for about $1500. They also have a better photo of it:


I'd love to take some photos of my own (I have refined my technique significantly), but this is presently in the US with ArtInsights, who have matted it. I can't import it just yet, as COVID has disrupted all postal chains, and there is no way in Hell I'm putting this into the mail when I can't even get books in a timely manner (or in one case, at all!). If the global situation takes too much longer, I might just ask Leslie to complete the framing.

Obviously, some tampering has taken place since it was sold through HA, as they list it as framed with "a letter of authenticity". As you'll see in the next acquisition post, I have a lot to learn about which questions I should be asking before I make a purchase!

This piece cost $1614, including shipping within continental US. The purchase date is 12 April 2018. Seal (naturally), unframed (but matted by ArtInsights), and I don't think it came with a COA.

15 April, 2020

10th Anniversary Of My Collection

Amidst the chaos gripping the world, I'd like to commemorate the 10th Anniversary of the purchase of my first Little Mermaid Production Cel!


With the perspective of all that's come since, it's not my favourite. In fact, I probably wouldn't acquire it now, since I have many others that I like so much more.

But, it did start me on this path, and the seller (Animation Sensations) led me to discover Animation Art Galleries, including ArtInsights, who have sold me the most (and best) of my collection.

I have now acquired nineteen pieces in total. I haven't uploaded the most recent ones, as I have a problem with one of them that I'd like to resolve before I do the writeup. It's getting there, though.

This piece tells a story as important as any in my collection, so here's to Number One!

07 July, 2019

Casting of Ariel in the The Little Mermaid Remake

A few days ago, it was announced that R&B singer Halle Bailey has been cast as Ariel in the long-awaited Live-Action Reboot franchise. A Black-American actress, this did not come as a complete shock to me, as rumours that Zendaya might be offered the role had been circulating for a while.


What did come as a shock to me was how much I cared, and the conflicting emotions that resulted sent me into a spiral of anxiety and frustration. Curiously, these emotions did not spawn from the original announcement, but the general public's reaction to the news.

While diversity advocates (read: American-centric representation advocates; diversity outside the USA actually means something much broader that Blacks, Whites, and Hispanic) celebrated the news, conservative traditionalists bemoaned the news, to the point that they created a hash-tag (#NotMyAriel) and started a petition* to remove Halle Bailey from the role.

*Irrespective of my own feelings to this development, I do not condone petitions aimed at badgering creatives to bend to a specific consensus of how their work should be done. Fortunately, such efforts are often futile.

Both sides pulled up their chairs, toggled CAPS, and 'splained to each other why this casting was/not appropriate. The problem is, many of the arguments, on both sides, got their facts wrong, and further added to the problem by asserting that their argument was the end of the discussion. This is nothing new to the Internet.

As a fan of the original Fairy Tale by Hans Christian Andersen, Disney's The Little Mermaid animated film and subsidiaries, and Mermaid Mythology in general, I took extreme umbrage at what some people insisted were well-reasoned arguments. Since leaving comments under every single article, video and Twitter post with which I disagreed would be a spectacularly ineffective waste of time, I'm going to address the points of argument here, and be done with it at once.

Issue 1: Was the original titular character of The Little Mermaid, written by Hans Christian Andersen, described as being of White complexion?


This has cropped up in a number of places, but the one that seems to have gained the most traction, and my attention, was this post on Twitter:

As someone who has read the original multiple times, and can tell at a glance whether a manuscript is a faithful and direct translation of the original Danish version, or just an adaption, I was very confused. So, I pulled up multiple translations of the original, and lo:

       








Sources:
http://hca.gilead.org.il/li_merma.html
https://andersen.sdu.dk/moocfiles/littlemermaid.pdf

One, two, three, FOUR times does it say that she had white skin. Included is a bonus mention of her sisters' complexion, comparing it to foam on the ocean. One translation implies that the "rose" quality of her skin had to do with the delicate texture of her skin, not the colour. This appeared very early in the text, so it seems the "studious little nerd" didn't read past the second page, stopping once she had found something she felt confirmed her bias. Attempts from others to highlight her mistake have fallen upon blind eyes.

Before I determine whether this is significant, I would like to highlight another folk-tale Disney movie that has received a remake: Aladdin. Although the story is of Middle-Eastern origin (Specifically, Syria; not part of the original 1001 Nights, but compiled into it later during translations), the story, according to the original manuscript, takes place in China, not the Middle East. Indeed, before Disney released their 1992 animated version, depictions of Aladdin as Asian were not uncommon. I myself grew up watching this film (if you want to see a bad example of poor lip-sync dubbed animation, this is for you!) as well as the Disney version:


I didn't hear anyone calling this out when the remake of Aladdin was being filmed/released. In fact, it received praise for its Middle Eastern casting and cultural sensitivity.

Conversely, in the original, the Little Mermaid (who doesn't have a name) dies, she doesn't have companions (Sebastian, Flounder, Scuttle), the Sea Witch is not a villain, etc.

These are stories with elements that have be transposed on top of them to change their context. Rather than having Christian connotations like the original, Disney's animated version focused instead on more contemporary issues, like Father-Daughter relationships, female independence, and (according to Pat Carol, the voice of Ursula) bullying.

In 2010, I attended a lecture at ACMI in Melbourne by Lella Smith, then-Director of Disney's Animation Research Library. She told a story of The Little Mermaid premiering in Denmark: The Directors went up to the Queen of Denmark to apologise for butchering her nation's most beloved Fairy Tale. She reportedly said "Oh, [Hans Christian Andersen] never knew how to finish his stories anyway!"

So, to answer this question:

Was the original Little Mermaid explicitly White? Yes.
Does it matter? No.
Why? Contexts change.

Issue 2: Can Merpeople (any Mer) be Black?


This has drawn more heated debate from both sides, and with good reason: as far as Human complexion is concerned, a Scandinavian Fairy Tales about a woman who is not exposed to sunlight for the first fifteen years of her life, and adapted into a film where she is forbidden from ever going to the water's surface does not evoke images of a person with a dark skin complexion.

Detractors of this argument have postulated that, as a mythical creature, Ariel is not bound to the implications of Human ethnicity and can theoretically have any complexion, independent of UV light exposure. Proponents of this reasoning are particularly obstinate, as it allows them to refute whatever argument their opponent offers by saying "there are no rules".

Ignoring that Ariel transforms into a Human in the story, thereby giving her a very non-mythical ethnicity, the danger with this reasoning is that by denying Ariel a Human ethnicity based on her mythological nature, you're also implying that Sunflower, the Black Centaur from Fantasia, is not a racist African-American steroetype, because she's a mythological creature, and therefore does not have an ethnicity.


Rather than pursuing an inherently problematic reasoning about mythology versus reality, a more sensible approach would be to examine precedence. To that end, may I present Gabriella:


Gabriella was a recurring character in Disney's The Little Mermaid Animated Television Series from the 1990's; I used to watch it on Saturday Disney. Her character was modeled after a fan of the show who passed away after the First Season. She is a Latina Mermaid who is Deaf-Mute, and communicates with ASL (apparently, accurately), interpreted by her octopus friend, Ollie. A Woman-of-Colour with a disability should be well-known to diversity advocates, but I haven't seen a mention of her in this debate, so here she is. She has a notably darker skin tone than Ariel, and should be considered as evidence that Disney's The Little Mermaid can have Merpeople of colour.


To answer this question:

Can Merpeople be Black? Yes.
Does It Matter? Yes.
Why? Because the issue has become relevant.

Issue 3: Does it Matter if Ariel is Black?


I've established that, although the original Little Mermaid was white, story elements do change, and that Merpeople, in general, can indeed be Black. Therefore, we can conceive of a Black Ariel. However, what impact would changing Ariel's ethnicity have?

The act of changing a character's ethnicity is a subject of increasing relevance. In film, if a non-white character is played by a white actor, it is considered "whitewashing", a form of ethnic erasure and cultural appropriation. The opposite does not occur nearly as frequently, has no consistent term attached to it, and is generally considered permissible, as long as the ethnic identity of the character is not fundamentally tied to the nature of their character or story-line.

In this case, Ariel has been represented as a red-haired, blue-eyed, white-skinned female for the past thirty years; translation: my entire life. The perceived identity of a Disney Princess is itself a source of controversy, as little girls often like to dress up as their favourites. This can be met with intense passion, as they may sometimes choose to dress up as a character that does not match their ethnic or cultural identity.

Exhibit A: A First Australian (Aboriginal) girl was racially abused for dressing up as Elsa from Frozen, because she is Brown and the character is White
Exhibit B: Controversy over White girls dressing up as Moana for Halloween

Enter into this debate the concept of Canon, the idea that certain details of a creative property are consistent and irrefutable, versus Non-Canon, where details are fluid and subject to interpretation. Some details may be assumed as canon if they're explicitly stated, though can be retracted or "retconned", while Non-canonical details may have been extrapolated from existing canon, or else felt to have been implied. A famous example of turning an assumed canonical detail on its head was the casting of Black actress Noma Dumezweni as Hermione in Harry Potter and The Cursed Child. While the character had been portrayed by White actress Emma Watson in the film series, author J.K. Rowling pointed out that she'd never specified Hermione's ethnicity, and that Black Hermione was therefore canonically acceptable.


So, is Ariel's identity as a redheaded White woman canonical? Although the animated television series took a few jabs at her having red hair, the film does not, and there is no story-based reason for her to be a White redhead, though it does provide a distinct, iconic image. The problem is that she has been identified as a White redhead for so long, and has meant so much to so many people, myself included, based on her original portrayal, that changing her image translates to changing her identity.

As an obsessive fan of the original film, released in 1989, I am concerned that portraying Ariel as a Black Woman will give rise to demands for retconning: that all present and future representations of Ariel must be of a Black woman, and that the original imagery is obsolete and is to be disregarded. If you think this is a catastrophisation, please do remember that Disney have attempted to erase an entire movie from their canon.


Contrary to those that say Ariel does not have a Human ethnicity, being a made-up character does not preclude her from having one. A large source of controversy when it was released in 1991, the original Aladdin film was criticised for whitewashing Aladdin, while portraying the villainous characters, such as Jafar and the Guards, as Middle Eastern caricatures. This gives way to racial coding, the idea that assigning negative or stereotypical characteristics to the portrayal of a specific ethnicity contributes to that ethnicity's derision and/or vilification.

Aladdin being a make-believe character, and his ethnicity not being fundamental to the telling of the story (he was, after all, originally Chinese), his apparent race should, according to advocates for a Black Ariel, not be an issue. Middle Eastern representatives, however, have consistently disagreed, and felt that Aladdin had been whitewashed in order to make him more appealing to a White American audience.

They aren't wrong: allegedly, Jeffrey Katzenberg (the man on Santa's perpetual naughty list for attempting to remove Part of Your World from The Little Mermaid, and replacing Adriana Caselotti with Mary Kay Bergman as the voice of Snow White at the 1993 Academy Awards) told Animator Glen Keane (who was responsible for the designs of both Ariel and Aladdin) to redesign Aladdin to look "more like Tom Cruise".

The remake of Aladdin, with an Egyptian-Canadian actor in the lead role, along with a supporting cast of appropriate ethnicities, was met with appreciation from diversity advocates, including Rami Ismail, who is himself a Dutch Muslim of Egyptian decent.
Ariel, though purportedly unspecified in ethnicity, does in fact have racial markers that place her within a finite demographic. Changing those markers will change the perception of who she is, and who and what she represents. Tweets are appearing from Black parents who are excited that their girls will grow up with a Black Ariel, and Tweets from redheads (and White people in general) who, identifying strongly with Ariel, feel betrayed by the switch. If people from the Middle East can demand that Aladdin be cast to represent them, why can't Scandinavians expect the same?

To answer this question:

Does it Matter Whether Ariel is Black or White? Yes.
Why? Precedence; Racial and Cultural Identity.


Issue 4: Can Ariel, Nonetheless, be Black?


Although I've established that Ariel was originally White, has a White ethnicity in the film, and that it will impact her reception by the audience, I haven't yet addressed whether this means Ariel has to be White.

Changing her ethnicity will change how she is perceived; the casting announcement alone has drawn praise and ire, which has thus formed this conversation. Although the change is not universally welcomed, having established that a Mermaid can be Black, that Ariel need not be held to the specifications of the original Fairy Tale, and that a character can be cast in a different ethnicity to its original portrayal, it is acceptable that Ariel can be cast as a Black Mermaid.

Whether the actress in question, Halle Bailey, can hold her own in the role remains to be seen. I know she can sing, but the singing/acting/performing talent combo is rare. I'd have been more confident with Zendaya, having adored her performance in The Greatest Showman.

So:

Can Ariel Be Black? Yes.
Does it Matter? Yes.
Why? It's the entire basis of the debate around the casting, which in turn is the basis of this post.


Finally, Issue 5: Does any of this Matter?


Many people in support for the casting have stated that the debate is redundant for varying reasons, such as: Ariel is a fish without ethnicity, her ethnicity is not essential to the story, it's make-believe, the original never specified red hair, etc. To that end, they say that the change doesn't matter, and anyone who says otherwise is racist.

There is one problem with this: it quite evidently does matter, specifically to me. I've been fixated on Ariel my entire life, turned my emotional investment into a financial investment, and detailed much of the adventure in this blog. I go to bookstores and look at picture books of Disney's The Little Mermaid to admire the next iteration of interpretive artwork (or, to see which previous publication's illustrations they've recycled). To tell me that how Ariel is portrayed doesn't matter to anyone other than a racist is dismissive of my individuality and my hobby, which I started nearly a decade before this announcement.

I focus on every frame of the film, agonise over every micro-shift in Ariel's expression, and can place just about any cel in the film. Am I entitled to a White Ariel? No, but you don't get to tell me that it doesn't matter, just because it doesn't matter to you, or has a different meaning to you. I'm a thirty-year-old with ASD (yes, I've been officially diagnosed); this is my "Aspy Thing". This is a big part of my life and, yes, it does in fact matter, to me. Below is a card my brother made for me, for my 30th birthday. He has an... interesting sense of humour. Try not to look too deeply into the meaning of the image; I certainly don't.


Not everything from The Little Mermaid that is officially sanctioned by Disney is well-received by me. If you're wondering what hasn't passed muster with me, take a look at Poor Unfortunate Soul: A Tale of the Sea Witch by Serena Valentino. The only good part of this book is the cover art. Better still, save your time and money and just read the one-star reviews on Amazon; mine is swimming around somewhere in there .


Those who say it doesn't matter do need to take a respectful step back. I am not the only collector of Little Mermaid Production Cels, and I am not the only person with ASD (I can't imagine I'm the only one with ASD and a fixation on The Little Mermaid, I just haven't met them yet). Not all critics are racist; some of us are just excruciatingly particular. That I've expressed my fascination with the image of Ariel long before this casting announcement, and invested tens-of-thousands of dollars into it, should demonstrate that I am more that a "fair-weather" fan. Seriously, cut this out; you don't know me:

However, does it matter in the broader sense? Many who object to the casting seem to be in the vein of people who complain about any form of character recolourisation. They're the people who complained about the casting of Aquaman, the MCU, and Annie. I quite liked the new Aquaman, didn't know Nick Fury came in anything other than Samuel L. Jackson until a couple of days ago, and have not actually seen Annie, in any incarnation. How they are portrayed doesn't matter to me. How Ariel is portrayed, does. For many of the people complaining, I do wonder how many of them are as deeply committed to the character as I am, and how many are just having a whinge over "blackwashing".

Recap:

Does This Matter? Yes, but it varies from person to person.
Why? I've built an expensive hobby around the depiction of Ariel, and feel it does, but a lot of people weren't vocal about what Ariel's appearance meant to them until, suddenly, she's Black.
Does it Matter [that it matters]? That people say it doesn't matter, when it does, means that it does matter, to matter.


Conclusion: Is this a Problem?


More specifically, do I feel that Halle Bailey being cast as Ariel is a problem?

Is she MY Ariel? Well, no. She doesn't effectively represent my collection* or the transmedia I've consumed over the last thirty years.

 *In case you've lost track, here are my Ariel's to-date:



Can she be a NEW Ariel? Absolutely, break a leg! I was never, ever going to be satisfied with whomever they cast. As long as people don't attempt to replace my Ariel with her, this could be great! It's already spawning beautiful fan art:


Sources:

Update: The original source for the Ariel On The Rock is here.

I am honestly more concerned that the project is being helmed by Rob Marshall; I was not enamoured by Mary Poppins Returns, and have extremely high expectations that I'm not confident he can match. I've wondered for years whether Disney might work up the nerve to make The Little Mermaid with the original, tragic ending, but Rob Marshall does not strike me as the type, so that's almost certainly out.

What is a problem are the ones who are mocking and laughing at people like me, who care about what the deviation from how she has been previously depicted means to them, as well as the ones who aren't passionate about Ariel, but are just here to complain that a character isn't White anymore. To both groups:


And to the nostalgists, the people who just don't know if this will live up to the legacy of the original, just go and see it and make up your mind at that time. I loved the original Beauty and the Beast, but wasn't impressed with the remake with Emma Watson. What did I do? Saw it once, then went back to watching the original.



Congratulations to Halle Bailey!

To everyone else, kindly go play in traffic.

UPDATE (23.11.2019): Jonah Hauer-King has been cast as Prince Eric. Again, I don't know much about him, and he wasn't what I was expecting, but we'll just have to wait and see.